香港 ISBN 童書家長指南:正式出版要知嘅 7 件事
家長搜「小朋友 ISBN」,好容易將印刷、書號、版權同升學作品集混做一件事。下面 7 點整理自香港公共圖書館書刊註冊組嘅公開頁面,方便家庭先有個概念。Kidsmybook 係出版工作室,唔係書刊註冊組,亦唔代表康樂及文化事務署。最新規則以官方頁面為準。
官方頁面:國際標準書號 https://www.hkpl.gov.hk/tc/about-us/services/book-registration/isbn.html · 書刊註冊 https://www.hkpl.gov.hk/tc/about-us/services/book-registration/register.html
書號係咩?同版權有冇關係?
國際標準書號(ISBN)係用嚟識別書目、出版者同出版地嘅號碼,書商同圖書館用佢處理訂購同存貨。書號系統 1967 年設立,1976 年引入香港;由 2007 年 1 月 1 日起,書號由 10 位增至 13 位。香港公共圖書館寫明:為出版書籍編配書號並非香港嘅法定要求,亦與版權擁有權無關。有書號唔等於自動擁有版權,冇書號亦唔等於冇版權。
香港邊個機構編配 ISBN?
在港使用嘅書號,由康樂及文化事務署香港公共圖書館書刊註冊組編配。印刷店幫你印書,唔等於佢有權代官方發書號。公司或機構要交已填妥嘅申請表正本,以及有效期最少三個月嘅商業登記證或社團註冊證明書副本。個人要帶香港身份證正本親身申請。持有電子證書嘅出版者可以用電子方式提交。文件齊備、資料正確,書號一般會喺三至四個工作天內郵寄到申請表上嘅香港地址。查詢方法以書刊註冊組網頁為準,唔好將 Kidsmybook 當成官方窗口。
向書刊註冊組申請書號收唔收費?
書刊註冊組公開寫明:申請不收費用。書號數量視乎出版者嘅實際需要同以往書刊註冊紀錄;一般每宗申請會發出不少於十個書號。用到大約七成,而且相關書籍已按《書刊註冊條例》送交註冊,先可以再申請下一批。呢個「申請不收費用」係講書刊註冊組,唔係 Kidsmybook 嘅收費。我哋嘅出版計劃按題材同配套私人報價,網站唔公開價目。
書號有冇期限?可唔可以再用人哋嘅號碼?
書號冇使用期限,但不得重用,亦不得轉讓。書刊註冊組發出嘅書號只供申請者使用。書上面印嘅書號同出版者資料,須與書刊註冊組紀錄相符。改公司名稱或地址,要以書面通知並交最新登記證明。所以唔可以將別人嘅書號印上自己本童書,當自己已經「有 ISBN」。
喺香港印,定係外地出版,書號點分?
國際標準書號總部嘅指引係:編配書號以出版者營運所在地為準。書刊註冊組發出嘅書號只供在香港營運嘅出版者使用,不應編配予在香港境外(包括中國內地同海外)出版嘅書籍。香港嘅國別/地區代號係 962 或 988,而家嘅 13 位書號以 978 做前綴。喺香港以外出版,就要用出版地所屬機構嘅書號,唔好假設「喺香港印幾本」就自動用到香港書號。
ISBN 同書刊註冊係咪同一件事?
唔係。ISBN 係識別號碼。書刊註冊係另一項手續。香港公共圖書館引述《書刊註冊條例》(香港法例第 142 章):新書刊在香港出版、印刷、製作或以其他方式製成後一個月內,出版人須將書刊 5 本免費送交書刊註冊組。書刊註冊本身不收費用。並非提供予公眾人士嘅書刊、每星期出版不少於四次嘅報章,以及純粹價目表、銷售目錄、商業通訊或商業廣告,屬網頁所列嘅無須註冊類別。任何人違反條例即屬犯罪,網頁現寫一經定罪可處罰款 $2,000。呢個係法例罰則,唔係 Kidsmybook 收費。豁免同手續以官方頁面同法例為準。
有 ISBN 就等於升學有保證?
唔等於。書號令一本書更容易被識別、訂購同引用,面試作品集亦比較容易講成「正式出版物」,而唔係淨係一本紀念冊。但書號本身唔證明內容深度,亦唔保證任何學校取錄。Kidsmybook 喺 12 個月計劃裡面,會按正式出版要求處理書號同出版相關安排,家庭唔使自己由零摸索;教授審閱、小朋友參與同作品集包裝先係升學敘事嘅主體。想先睇計劃:https://kidsmybook.com/programme 。常見問題:https://kidsmybook.com/faq 。
私人報價。WhatsApp https://wa.me/85291214157 · kidsmybook@outlook.com 。本文只供家長理解公開資料,申請細節以香港公共圖書館書刊註冊組最新公布為準。